Wednesday, June 30, 2010

Booksweb TV: S.Tulipano intervista A. de la Calle al Salone del libro 2010

Al Salone del Libro 2010, Sergio Tulipano intervista Angel De La Calle, il celebre artista asturiano autore di un'opera in due volumi in cui, con una scelta narrativa e uno stile grafico molto personali e originali, racconta a fumetti l'intensa biografia della fotografa e attivista politica Tina Modotti, una delle figure più carismatiche del Novecento.


http://www.booksweb.tv/content/show/ContentId/2307


A. De La Calle, Modotti. Una donna del ventesimo secolo, 001 Edizioni, Torino, 2008.

A. De La Calle, Modotti. Una protagonista del secolo breve, 001 Edizioni, Torino, 2008.

Saturday, June 26, 2010

Mazinkaiser SKL Immagini e trailer

Dopo settimane di attesa il sito ufficiale della nuova serie OAV Mazinkaiser SKL, l’ultima opera creata da Go Nagai ha finalmente rilasciato un primo teaser di questa bella serie che tanto attesa ha suscitato tra i fan dal suo primo annuncio sulla rivista Hobby Japan Magazine numero 6 di giugno 2010.

In queste settimane alcune informazioni si sono accumulate grazie all’uscita del manga, “MazinKaiser SKL Versus”, attraverso il quale si è potuto delineare ancora meglio lo scenario possibile dell’anime come è noto ambientato in un universo totalmente nuovo rispetto a quello dell’originale Mazinkaiser animato da Brains Base tra il 2001 e il 2003, già di per sé collocato su una linea temporale parallela a quella della storica mazin-saga anni 70.

Il manga è ambientato in un mondo post atomico, uno scenario simile a tanti altri, visti in opere come Ken il Guerriero ad esempio. Sono due i giovani piloti del nuovo gigante ideato da Go Nagai: Ken Kaido un maestro di spada e Ryo Magami un infallibile cecchino. Per il gigantesco Mazinkaiser SKL, sono state già create dei bei modelli presentati sull’ultimo numero di Dengeki Hobby






Un interessante personaggio femminile, Scarlet, ( Yuki nella serie animata ) alla guida di una Minerva aggressiva quanto non mai, è stato presentato durante il manga ed avrà certamente un ruolo anche negli OAV.

I volti dei tre protagonisti

Ken Kaido






Ryo Magami






Yuki




Il Trailer di Mazinkaiser SKL




Uploaded with ImageShack.us

La serie animata si discosterà lievemente da quest’opera, ambientata in un’isola del mare orientale si sono radunati tutti coloro che vogliono combattere a tutti i costi. Improvvisamente appare un robot nero, armato di spada e pistole che si distingue tra tutti. C’è chi lo chiama Majin e chi lo chiama Kaiser.

Informazioni diffuse sulla rete, riprese dal sito ufficiale, ci confermano i dati su regia e autori diffusi in questi giorni da una serie di fughe di notizie.

La storia originale è di Go Nagai, la regia dell’OAV è di Jun Kawagoe (New Getter Robot, Shin Getter Robot vs. Neo Getter Robot), il Character design è stato affidato ad Takeshi Ito (Cybuster, exDriver The Movie), il Mechanical design è stato affidato ad alcuni autori di grande fama, Hiroshi Ogawa (Macross 7, Kotetsushin Jeeg), Toshiyuki Horii (Kotetsushin Jeeg, Harlock Saga), ed lo stesso Munetaka Abe (Kotetsushin Jeeg).

La Produzione è del Gruppo Actas

Thursday, June 24, 2010

YouTube batte Viacom


La notizia è stata battuta dalle agenzie solo da alcune ore e quindi i particolari non sono ancora ben chiari quel che è certa è la notizia: YouTube è stata assolta nel giudizio di primo grado che la opponeva dal 2007 al gigante dei media Viacom, proprietario fra l'altro della Paramount e di MTV, che, ricordiamolo, lo aveva accusato di violazione del Copyright.

Secondo Viacom infatti YouTube (e quindi Google) era vera responsabile della violazione dei copyright sui video caricati e condivisi dagli utenti senza autorizzazione, e non aveva preso le opportune misure per impedire queste viiolazioni per accrescere il proprio traffico e aumentare il valore della società.
 Per questo motivo il colosso multimediale aveva chiesto un risarcimento monstrum di circa un miliardo di dollari rifiutando ogni tentativo di accordo da parte di Google e ottenendo fra l'altro alcune importanti vittorie come quella di conoscere

http://www.animeclick.it/notizia.php?id=19488

i dati degli utenti. Nella fase finale dello scontro davanti alle corti di New York Viacom però non è riuscita a far valere le sue ragioni. La decisione finale del giudice afferma un principio ben importante:

  Non basta affatto essere a conoscenza delle violazioni, per poter essere considerati responsabili delle violazioni stesse.

Entusiastiche le reazioni di molti ambienti USA...

«"Senza questa decisione i contenuti generati dagli utenti si sarebbero prosciugati" - ha affermato David Sohn, avvocato del Center for Democracy & Technology - "e internet avrebbe smesso di essere un media di partecipazione»


 - riportate sulla Stampa
Viacom che ha rilasciato una dichiarazione tramite un suo portavoce, non semba intenzionata a mollare:

"Crediamo che questa decisione della corte sia fondamentalmente scorretta, nonché contraria alle previsioni del DMCA, agli intenti del Congresso degli Stati Uniti, oltre che alla visione della Corte Suprema. Ricorreremo al più presto in appello".


 Altre note su Punto Informatico..

http://punto-informatico.it/2922674/PI/News/usa-youtube-batte-viacom.aspx
 
 e la Stampa...

http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplrubriche/tecnologia/grubrica.asp?ID_blog=30&ID_articolo=7787&ID_sezione=38&sezione=
 
 Debris
 
 The abuse of Greatness Is When Disjoint Remorse From Power  ( Bruto - dal Giulio Cesare di Shakespeare )
 
 http://www.animeclick.it./
 
http://www.gundamuniverse.it/
 
http://www.gundamuniverse.it/blog/
 
 




Il tuo mondo MSN a portata di clic. Scarica IE8 per MSN

Wednesday, June 23, 2010

Man - Ga Sky - Elenco aggiornato delle serie in onda


Elenco aggiornato delle serie in onda sul canale di sky dedicato all'animazione...


1 IL CONTE DI MONTECRISTO (1° TV)

 2 L'UOMO TIGRE & L'UOMO TIGRE II

 3 ASTROBOY ( il remake del 1980)

 4 NADIA - IL MISTERO DELLA PIETRA AZZURRA

5 LE CHEVALIER D'EON (1° TV)

 6 ROCKY JOE & ROCKY JOE 2

 7 RECORD OF LODOSS WAR

- CRONACHE DELLA GUERRA DI LODOSS (OAV) (1° TV)

- LA SAGA DEI CAVALIERI (SERIE TV)

 8 SPEED GRAPHER

 9 CARA DOLCE KYOKO

10 BLACK JACK - DIECI INDAGINI NEL BUIO

11 DEVIL MAY CRY (1° TV)

12 Super Robot 28 il remake del 1981

13 Baldios
 
 
 Debris
 
 The abuse of Greatness Is When Disjoint Remorse From Power  ( Bruto - dal Giulio Cesare di Shakespeare )
 
 http://www.animeclick.it./
 
http://www.gundamuniverse.it/
 
http://www.gundamuniverse.it/blog/
 
 




Messenger Radio. La radio che si fa cliccare!

Welcome to THE SPACE SHOW - 25 minuti on line

Sono stati messi on line i primi 25 minuti del film della Aniplex Welcome to THE SPACE SHOW on line


I protagonisti del film sono 5 ragazzi - fra cui spicca la piccola Natsuki Oyama -- arrivano in un villaggio di montagna immerso fra le foreste per trascorrere un periodo di vacanza e trascorrono giornate intere in questo bellissimo luogo senza essere disturbati dagli adulti. Ma la loro vita è sconvolta quando trovano un piccolo cane che ha bisogno urgente di aiuto.
Pochi,questo il suo nome, non è un cane.


La creatura si rivela essere un alieno incaricato di una missione importante.
Esiste sulla Terra una sostanza che è ambita in tutto l'universo. Era sul punto di trovarla ma,rimasto gravemente ferito,ed è stato costretto ad abbandonare l'impresa.
Pochi grazie ai ragazzi sopravvive alle ferite e riesce a tornare nello spazio.
Per sdebitarsi chiede loro dove vorrebbero andare: "il più lontano possibile è la risposta" Pochi propone di andare sulla Luna ma è solo l'inizio di un'incredibile avventura...si accorgeranno che una misteriosa sostanza è parte integrante dela cucina nipponica e uno di loro ha su di se questa pianta misteriosa "





diretto a un pubblico internazionale di qualunque eta, è stato realizzato sulla base di un'idea attribuita a "Besame Mucho" Un nome de plume dietro il quale si nascondono in effetti: lo stesso regista Koji Masunari,lo sceneggiatore Hideyuki Kurata ( Brigadoon,Hellsing (OAV)Read or Die(OAV)) ed il produttore Tomonori Ochikoshi. -

Lo sviluppo della sceneggiatura è stata affidato a Hideyuki Kurata mentre il Character Design e la Direzione delle Animazioni sono state affidate al tocco di Masashi Ishihama,la cui mente è dietro ad alcune opere piuttosto note come (Read or Die,Sword of the Stranger,(The) Girl Who Leapt Through Time (movie),Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2,Gurren Lagan,Giant Robot(The) Melody of Oblivion)

La CGI è stata affidata a Shinji Nasu, ( (The)Cat Returns,Gunbuster 2)Bleach the Movie: Memories of Nobody.
Art Director del film è Kengo Ogura: (Eureka Seven,Fullmetal Alchemist: The Movie -- Conqueror of Shamballa, Mobile Suit Gundam 00)

L'uscita del film è stabilita per il 26 Giugno. La Theme song del film è di Susan Boyle.

Evangelion 1.11: You are (not) alone: la recensione del Blu ray Dynit

Certamente interessante la recensione di uno dei primi Blu Ray della Dynit Evangelion 1.11: You are (not) alone

L'incipit:


Cosa vuole Hideaki Anno, realmente? È già un nome scolpito nella storia dell'animazione, ha scolpito la storia dell'animazione, è venerato da orde di fan acclamanti e con la sua serie cult ha guadagnato, e continua a guadagnare, barche di soldi, il che è sempre una buona cosa – non di sola aria vive l'uomo. Ce ne sarebbe abbastanza da essere soddisfatti per due vite. Eppure nel 2006 viene dato l'annuncio: Rebuild. Si ricostruisce Evangelion. Il Vangelo della Nuova Era diventa il Vangelo del Nuovo Millennio, in quattro atti. Perché? Non ne ho idea. Ancora di meno dopo avere guardato il primo capitolo (nella sua versione finale) della nuova tetralogia: Evangelion 1.11: You are (not) alone. Anzi, ci fosse qualcuno che lo sapesse, farebbe un'azione graditissima a illuminarmi, mettendo da parte i promo rilasciati in merito dalla Khara e dallo stesso Anno. Il mio non è scetticismo, sono solo perplessità successive a una visione
interlocutoria.

Insomma, quando si parla di Evangelion si parla di un franchise che vale miliardi di Yen. È facile pensare che l'operazione approntata attraverso il nuovo Studio Khara abbia fini per la maggior parte commerciali, e c'è da dire che il film non fa proprio tantissimo per cancellare quest'idea. In fondo la serie aveva trovato la sua legittima conclusione con The End of Evangelion, quindi risulta difficile individuare lo scopo del Rebuild. In effetti l'inquadratura stessa del primo atto è incerta e spesso contraddittoria. Da un lato c'è buona parte del montaggio della prima metà del film che riprende, con tagli e modifiche minimi, gli stessi identici frames dei primi episodi; dall'altro la seconda metà cambia in un certo senso stile. Le variazioni alla storia diventano più succulente, preannunciano degli sviluppi diversi dalle vicende conosciute nell'anime, e la loro messa in scena si stacca in modo netto dalle modalità tipiche di
Evangelion. Uno dei tanti tratti distintivi della serie era infatti il registro della sua narrazione, secco, asciutto e tagliente; nel 1.11 molte delle nuove sequenze sembrano invece compiacersi della loro ridondanza visiva, appaiono anche leziose, e quindi finiscono per mandare fuori fase l'unità stilistica dell'opera. Poi, per carità, è anche questione di sensibilità, ciò può dare fastidio oppure no, ma d'altro canto è indubbio che tale alternanza crei una confusione espressiva.

Chiara è invece la volontà di fare dei soli Shinji e Rei il centro del film. Anno stavolta insiste molto più sui due children e sulla loro relazione, lasciando da parte molti degli altri personaggi, i quali sono spostati più ai margini e si fanno portavoci di considerazioni e riflessioni fungenti da intermezzi alle azioni. In relazione a ciò, potrebbe pure sorgere la domanda «Ma non è che Anno si è mosso così perché doveva assemblare i primi sei episodi in un'ora e mezza di pellicola, con cesure, balzi eccetera?». Be', potrebbe anche essere, e sono più di uno gli indizi che lo fanno supporre. Infatti l'operazione di riduzione spesso procede a salti, i quali molte volte frustrano la consequenzialità logica delle scene. Si passa da una sequenza all'altra per bruschi tagli, senza raccordi causali o di altro genere a collegare i vari frammenti. Quest'aspetto, oltre a essere probabilmente stato dettato da esigenze di tempo, credo sia
una delle conseguenza della semplificazione dell'impostazione dell'anime. Difatti la complessità costruttiva della serie nel 1.11 viene resa più scorrevole e immediata, ristrutturata in funzione di una maggiore linearità dello svolgimento dei fatti. Il vantaggio è tutto per il pubblico medio, ma cosa si perde così? Ovvio, la struttura narrativa folgorante della serie, la complessità percettiva e l' "impatto linguistico" originari. A titolo esemplificativo basta confrontare la resa dei primi due episodi, L'attacco dell'angelo e Soffitti sconosciuti, rispetto a come sono inscenati gli stessi eventi nel lungometraggio. C'è comunque da dire che la conformazione originaria è intimamente legata alla natura seriale di NGE, e quindi non è trasportabile in un film. Perciò ci sarebbe stato un altro buon motivo per stravolgere tutto dal principio, riorganizzare i vari pezzi e partorire un primo capitolo davvero neonato, anziché mezzo
clone.

Continua...


http://www.animeclick.it/news/25360-evangelion-111-you-are-not-alone-recensione

Il trailer


Ti ho spedito un fumetto

.... ed a proposito di novita nel Web ecco qualcosa di interessante e nuovo...il nuovo blo di Davide Castellazzi dedicato alle ...lettere! Si proprio alle lettere, quelle vere, a tema fumettistico ovviamente..

http://tihospeditounfumetto.blogspot.com/

ricevute in questi anni di carriera..e c'è davvero di tutto..dalla cartolina autografata da Taniguchi, alla doppia cartolina, mai uscita realizzata per Lazarus Leed, ad alcuni omaggi ricevuti nei lunghi anni in cui ha gestito la posta nella varie rubriche delle lettere delle varie collane che ha gestito...

C'è anche un bel disegno di Patrizia Mandanici e una dedicata ad Astroboy...ma nulla su Gundam...


Se avete cartoline, lettere, bolli a tema fumettistico speditele a Davide Castellazzi, trovate l'indirizzo sul blog.

Forza e coraggio nessuno ha una cartolina a tema Gundamico, un francobollo! da proporre ?? Manco un francobollo??

Domenico

Monday, June 21, 2010

Quality casino games and cutting edge software at Winner Palace

Don't risk your own cash till you begin enjoying the games we've got. Free no-deposit bonus when you sign up.

www.gamez-next-lux.ru

Saturday, June 19, 2010

Mazinkaiser Skl: Manga, anime, Action Figure

.


Lunga, dettagliata e ben interessante nota su Mazinkaiser SKL che fà il punto sulla nuova leggenda del male che Go Nagai stà tessendo in Giappone...e vi posso garantire non solo sulla mano ma sulla qualita....ci sono la gran parte e più delle informazioni che girano perchè oltre ad aver approfondito le informazioni basate sul manga Mazinkaiser SKL Versus unica fonte di informazioni sulla serie animata, uno scenario post atomico simie a quello di Violence Jack, nuovo rispetto a quello dell'originale Mazinkaiser, amplia le note occupandosi della panoplia di modelli ispirati a questa opera che sono in arrivo.

Un articolo da leggersi.

http://www.comicsblog.it/post/7751/mazinkaiser-skl-di-go-nagai-anime-manga-romanzi-e-action-figure-in-produzione

Super Eroi le grandi Saghe....si va a cifra Tonda 100!

Questo è l'elenco che presento Comics blog a firma di marte!!


- Wolverine: Old Man Logan
- Devil: Giallo
- Supreme Powers (integrale)
- Spider-Man: Noir
- Deadpool
- Infinity Gauntlet
- Punisher di Ennis
- Hulk di Bruce Jones e Mike Deodato Jr.

Le grandi saghe dei Spereroi continueranno!!

http://www.comicsblog.it/post/7867/supereroi-le-grandi-saghe-cento-cento-cento

E quell'infinity Gauntlet è per me fantastico!!

Domenico

Dengeki Hobby Luglio 2010 - Full Scans

ALcune segnalazioni rimaste da ieri:le scansioni complete di Dengeki Hobby volume di luglio.

Come il numero di Giugno si è rivelato anche questo numero di luglio 2010 della rivista edita dalla ASCII Media Works si prospetta molto interessante con servizi dedicati a tutte le principali novita nel campo dei Gunpla e dei SOC annunciati questo mese. Dal Re

In particolare dalla linea Real Grade, ad un'ampia panoramica dei nuovi Super Robot Chogokin, e presenta alcune belle pagine sul Gundam 00 Movie, i suoi personaggi, i suoi Mobil Suits principali, infine la rivista presenta un'ampio servizi sui Mecha realizzati dalla Kotobukiya per la serie dei film Broken Blade .sempre molto belle i cavalieri creati ispirandosi alle Five Star Stories e ampia la scelta di modelli presentati dedicati al mondo di Evangelion, Macross delle Super Robot War, e di altri giochi presentati.


http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4476

Domenico

Thursday, June 17, 2010

Real Grade 1/1 Gundam Shizuoka: la spada!

Nuove immagini per il Gundam gigante in ricostruzione a Shizuoka e per la prima volta possiamo vedere la spadda laser!

La spada laser, il nuovo elemento che verrà implementato in questa statua alta 18 metri che stà lentamente riprendendo la sua forma originaria che ben conosciamo.

La spada sarà una delle molte nuove attrazioni, effetti di luce e sonori, che si aggiungeranno a quelli già presenti nella statua.


Foto e video.

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4474

Speciale E 3: Nintendo 3DS, Gundam ( e le SRW ) incontrano le 3 Dimensioni

L'edizione 2010 dell'E3 di Los Angeles sarà ricordata sicuramente con una parola Tridimensionalità. e due riferimenti certi: il Nintendo 3DS e il Project Nadal, veri protagonisti di questa edizione.

La casa di Mario ha colto l'occasione della mostra di Los Angeles per presentare in modo completo e definitivo il nuovo modello di Nintendo 3DS in un'animata conferenza stampa

Il nuovo Nintendo è simile al vecchio DS e quindi due display, uno più grande, l'altro di dimensioni più contenute e con funzioni touch, design a conchiglia anche le dimensioni e forme sono molto simili.





La tecnologia è

Lo schermo inferiore riproduce immagini soltanto in 2D, mentre mentre lo scherm superiore, in conformazione widescreen è in grado di riprodurre immagini 3D, si può impostare nel dettaglio la profondità delle immagini 3D, regolandola in base alla distanza dell'utente dallo schermo.
Presenti due Webcam, capace di catturare immagini in 3D, collegamenti in Wifi, e presente uno stick analogico. Poche specifiche sull'elemento Hardware.

Difficile però per gli stessi inviati descrivere le sensazioni che trasmette l'eperienza di Nintendo 3DS la profondita dello schermo…

Bisogna viverle...Per quanto non siano state annunciate le date di lancio sono parecchie le case che hanno annunciato giochi creati per sostenere la nuova consolle. Troppo spesso, però, si tratta di versioni per questa consolle dei loro giochi più classici.





p> La Namco Bandai ha annunciato che sono in fase di sviluppo per la piattaforma Nintendo 3DS una serie di giochi delle sue più note franchise:
Dragonball, Gundam, Pac -Man, Ridge Racer, Super robot Taisen. Fra le altre case hanno annunciato che svilupperanno giochi dei giochi la Konami, che presenterà il suo ben noto Pro Evolution e di Winning Eleven ; Level 5 che presenterà una versione per 3DS del suo ben noto successo:
Professor Layton and the mask of Miracle; Capcom che presenterà Street Fighter IV 3D Version Sega presenterà Sonic; previste anche versioni 3NDS di Assasin Creeds Lost Legacy; …Molti nomi titoli non sono definitivi.

Wednesday, June 16, 2010

Supernatural The Animation nel 2011

In questi giorni dalle pagine ufficiale giapponese della Warner Brothers un importanti annuncio: verrà realizzata una serie di animazione dedicato alla nota serie televisiva americana Supernatural
Successivamente è stato aperto una sezione ufficiale

http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-06-09/supernatural-the-animation-project-launched-in-japan

dedicata a questo progetto, definito "Supernatural: The Animation", Sarà lanciato in Giappone nel gennaio del 2011. Il 'progetto speciale' sarà legato alla serie televisiva Supernatural. Il sito promette che l'opera sarà un prodotto unico nel suo genere.

La serie televisiva segue le vicende dei fratelli Winchester, Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles), mentre cacciano demoni e altre creature soprannaturali attraverso l'America. Negli States, la serie, iniziata nel 2005 sul canale The WB, va in onda tuttora con la sesta stagione sul nuovo canale The CW, accorpamento dei canali The WB e UPN. In Italia, la quarta stagione andrà in onda a partire dal 5 luglio su Rai 2.


L'anime non solo riprenderà i migliori episodi della serie originale, ma conterrà anche episodi mai visti prima, che includeranno spezzoni dell'infanzia dei fratelli Winchester, nuovi nemici e personaggi secondari mai visti prima, tuttavia il sito ufficiale non specifica se il progetto sarà animato in Giapponese o no. Questo progetto includerà, oltre a storie tratte da episodi noti, anche nuove storie basate su prologhi dell'infanzia dei fratelli Winchester, nemici non apparsi nel telefilm ma creati appositamente per il mondo delle anime e storie dedicate a personaggi secondari apparsi nella serie. Jensen e Jared stanno già lavorando alla realizzazione delle voci dei loro personaggi nel progetto della serie versione Anime. I due attori stanno già doppiando alcuni episodi. Eric Kripke ha dato alcuni consigli allo studio di produzione durante le prime fasi della produzione. Ha approvato/dato consigli o sta per darli per lo sviluppo della serie e per i copioni di tutti gli episodi. Per le anime, sarà nominato come "Creato da".

Creatore: Eric Kripke
Produttore Wsecutivo: Masao Maruyama, co-fondatore della Madhouse
Supervisore: Naoya Takayama (Night Head, Liar Game)
Character Design: Takahiro Yoshimatsu (Trigun)
Episodi: 22
Uscita USA: 12 Gennaio 2011 (2 episodi), 2 Febbraio 2011 (primo box set che porterà gli episodi da 3 a 12), 6 Aprile 2011 (secondo box set che porterà gli episodi da 13 a 22). Le date di rilascio saranno diverse e comunicate in tempi più vicini alla pubblicazione ufficiale.


La Warner Brothers ha collaborato a diversi progetti di animazione giapponese basati su materiale americano, fra cui The Animatrix (vari cortometraggi di famosi registi del sol levante il cui tema comune è Matrix), Batman:Gotham Knight, Halo Legends e, più recentemente, Thundercats. Lo studio possiede i diritti cinematografici per Akira, Death Note e Ninjia Scroll ed è in fase di acquisizione dei diritti per Bleach.








Character








Fonte Animeclick

SuperNatural
e mie ricerche.


Alcune note sulla serie Supernatural, che in Italia viene trasmessa su Rai 2 e attualmente vengono trasmesse le repliche della prima e seconda stagione su Rai 4

Informazioni ottenute da Kouga

"Il 2 novembre 1983 la madre di Dean e Sam Winchester, Mary, perde la vita uccisa da un demone che incendia la loro casa. Il padre dei due bambini, John, ex-marine, riesce a trarli in salvo dalle fiamme e da quel momento insegna loro come difendersi. Insieme i tre iniziano a cacciare ogni tipo di demone o spettro che incontreranno, con lo scopo di trovare quello che ha ucciso Mary e distruggerlo per sempre. Dean, il più grande dei due fratelli, segue alla lettera i comandi del padre e passa l'infanzia a proteggere il fratello Sam, che invece dopo il liceo decide di abbandonare la caccia e di andare all'università per condurre una vita normale. Quando John, padre dei ragazzi, parte per una pericolosa missione riguardo il Demone dagli Occhi Gialli, colui che pare essere l'artefice della morte di Mary e scompare misteriosamente, Dean è costretto a cercare Sam e coinvolgerlo nuovamente in quella vita che lui ha voluto abbandonare al fine di ritrovare la figura paterna e venire a capo della situazione spinosa. Proprio Sam però, è all'oscuro del fatto che lo stesso Demone ha dei piani per lui, essendo uno dei 7 Bambini Prescelti anni ed anni or sono per l'avvento dell'Apocalisse in Terra: ha inizio un'epica battaglia tra Angeli e Demoni che vedrà al centro di essa coloro che nel segreto combattono Fantasmi, Diavoli, Vampiri, Licantropi e tutte le figure oscure di cui la nostra storia è ricca di leggende metropolitante e non: i Cacciatori. Riusciranno gli esseri umani a salvare il loro destino dalle divinità e i demoni che combattono una guerra più grande di loro?"

Le figure che vengono usate negli episodi auto-conclusivi sono tutte tratte da leggende, fiabe, racconti, miti, testimonianze e figure sataniche e/o religiose e non campate in aria tanto per, i personaggi hanno un ottimo background, gli effetti speciali sono al di sopra della media per un prodotto televisivo e rasentano il cinematografico, riguardo al cast si parla di attori non proprio sconosciuti:

- Jared Padalecki (Sam Winchester) ha recitato in Serie TV di successo come Gilmore Girls - Una Mamma per Amica e in veste di protagonista nel film horror Venerdì 13, così come House of Wax - La Maschera di Cera dello stesso filone;

- Jensen Ackles (Dean Winchester) ha recitato nelle Serie TV Smallville e Dark Angel di James Cameron, così come nel film San Valentino di Sangue;

- Jeffrey Dean Morgan (John Winchester) ha recitato in Serie TV quali Grey's Anatomy, C.S.I., Star Trek e E.R. così come nel bellissimo film Watchmen;

- Misha Collins (L'Angelo Castiel) ha recitato in Serie TV quali Navy NCIS, Streghe e la pluripremiata 24;

- Jim Beaver (Bobby Singer) ha recitato in Serie TV quali The X-Files, Harper's Island e Dallas così come in blockbuster di successo quali NEXT, Sister Act e Magnolia.

Altre note su questo Serial

http://www.theotherlife.net/Supernatural/

HI

Sehr geehrte Damen und Herren,
wir suchen zur Zeit aktive Mitarbeiter fuer lang und kurzfristige Arbeit in den Bereich Testeinkaufer und Kurier landesweit. Die Stellen sind ab sofort frei und sofort zu belegen.

Sie fragen sich bestimmt wie wir auf Sie aufmerksam geworden sind. Die Bundesagentur fur Arbeit hat uns Ihre Personaldaten ubermittelt, damit wir selbst mit Ihnen in den Kontakt treten konnten. Leider konnen wir auf der Etappe noch nicht eine personalisierte Anwerbung vornehmen und bitten Sie hoflichst um eine Entschuldigung und um Ihr Verstandnis fur die Tatsache, dass wir Sie nicht angerufen haben oder Sie noch nicht bei Ihrem Namen nennen.

Voraussetzungen die Sie mitbringen sollten:

- Computer-Grundkenntnisse Internet, Email, Drucken
- Puenktlichkeit und Genauigkeit
- telefonische erreichbarkeit
- Volljaehrig

Was wir Ihnen bieten:
- Abwechslungsreiche Taetigkeit
- Flexible Arbeitszeiten auch in Teilzeit
- Fortlaufendes Training durch verschiedene Aufgaben
- 5 Tage-Woche
- Urlaubsgeld / Weihnachtsgeld

Die Arbeitszeit betraegt 2-3 Stunden 5 Tage die Woche. Der Verdienst betraegt 1150 Euro pro monat netto. Sie koennen die Taetigkeit auch als Zweit-Beruf ausfuehren. Fuer Rentner sind die Stellen besonders gut geeignet. Ein Firmenfahrzeug stellen wir Ihnen auf Wunsch zur Verfuegung. Weitere Informationen gibt es nach einer kurzen Bewerbung.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihre Antwort mit kurzen Bewerbungen an unsere Bewerbung-Stelle: guidowester@net.hr

La pagina su Anobii

La mia nuova follia personale, la pagina su Anobii

solo che dovrò aggiustarla neglio...

Anobii è un social network planetario - sono tutti a carattere planetario - dedicati ai libri - Dedicato alle recensioni, alle pubblicazioni dei nostri volumi...

Da Wikipedia Anobi


Gli utenti iscritti possono mettere in linea la propria libreria attraverso i codici ISBN o un motore di ricerca interno, condividendo recensioni, commenti, votazioni, dati sull'acquisto e sulla lettura, lista dei desideri e suggerimenti con altri utenti, direttamente o attraverso gruppi.
Tale rete permette anche lo scambio e la vendita di libri tra utenti.


ma soprattutto permette di creare un'infinito database...e questo mi interessa di più..

Non so però se la pagina del widget sia un'idea valida...è soprattutot un'idea per me..per obbligarmi a riempirla...

Al Willianson passed Away

Anche Af news diffonde la notizia ufficiale ...Al Willianson vola fra le stelle.


http://www.afnews.info/wordpress/2010/06/al-williamson-passed-away/


Il "leggendario" Al Williamson, nato il 21 marzo 1931, è morto all'età di 79 anni il 12 giugno 2010. Vincitore di due premi Eisner, nonché titolare di un ambito posto nella Will Eisner Hall of Fame, famosissimo per Secret Agent X-9 e Flash Gordon, era uno dei miti del fumetto statunitense.

Alcune immagini

http://scuoladifumetto.blogspot.com/2010/06/addio-al-williamson.html

E cosa dire..cosa dire...Grazie e ti sia felice il viaggio.

Domenico

Tuesday, June 15, 2010

Mazinga Castle intervista Carlo Cavazzoni!! Non solo del Gundam..anche della D/ Visual


 No dico ma perchè siete tutti più bravi di me!!

 http://mazingacastle.forumfree.it/?t=48787287


Ciao Carlo e grazie per l'intervista.
Come sai, ho raccolto sul Forum le domande degli appassionati da proporti.
Iniziamo con qualche domanda "generale" sui vostri prodotti e sui piani editoriali per il futuro.


Mazinga Castle: In questi giorni Dynit ha dimostrato un'eccitante super attività.
Due trailer bellissimi per le Collector Edition dedicate a Cowboy Beboop ed Escaflone e l'arrivo sul Dynit Channel addirittura di Beck!!
Un inizio di estate di fuoco!
Ci dobbiamo aspettare altre sorprese o possiamo andare in vacanza tranquilli, godendoci Beck e attendendo Lucca?
Carlo Cavazzoni: No, mi spiace, le sorprese non sono finite :lol: , abbiamo ancora un paio di titoli bomba da svelare di cui però non posso ancora anticiparvi nulla. Le novità che posso confermare, non ancora annunciate, sono: FMA Brotherhood, Sailor Moon, Mafalda e Chi's Sweet Home!

MC: Collector Edition... sono la gioia e il dolore di tutti i Fan.
Alcuni sembrano preferirli alle altre versioni. Altri le rifiutano a priori, considerandole troppo costose.
Dal punto di vista di una società, che queste opere le deve vendere, come le si considera: una fetta di mercato qualsiasi? Un settore privilegiato da promuovere in modo particolare?
In questo 2010 Dynit intende proporne altre?
CC: Dynit è molto sensibile alla qualità dell'edizione, soprattutto in tempi come questi, dove tutto è facilmente reperibile in rete, la qualità audio/video, i contenuti, il packaging, ecc… possono sicuramente fare la differenza. Purtroppo non tutte le serie possono "permettersi" questo tipo di edizione, l'abbiamo fatto per Escaflowne e lo faremo per Cowboy Bebop, ma per ora non ne abbiamo altre in programma. Ricordate che sono sempre edizioni limitate, una volta esaurite non verranno ristampate, siete avvisati…

MC: Da felice acquirente dei box di serie come Gurren Lagann e Code Geass, mi chiedo se abbiate già in programma altri titoli di epoca recente con i quali stupirci, e in caso positivo, se sia possibile una qualche anticipazione a riguardo?
CC: Stiamo per lanciare Eureka Seven in 4 cofanetti, di cui il primo in uscita proprio questo mese. Ogni box conterrà 3 dvd digipack, un booklet e, ovviamente il cofanetto raccoglitore.

MC: E' possibile sapere se Dynit pubblicherà le serie G1 dei Transformers (quelli degli anni Ottanta, per capirsi)?
Nel 2008 aveva iniziato MTC che poi ha abortito la collana dopo aver editato i primi 6 cofanetti con le stagioni 1 e 2 (il piano dell'opera prevedeva di arrivare alla 4, se non ricordo male in tutto dovevano essere 8 cofanetti).
Qualche mese fa, su Terminal Video era stato annunciato un rilancio dei cofanetti sotto l'etichetta Dynit, si è trattato di un errore o effettivamente siete intenzionati a riproporre la collana e a completarla?
CC: Al momento non abbiamo progetti a riguardo.

MC: Tra i tanti titoli non robotici... sarebbe bello vedere in Italia serie come Candy Candy, Kiss me Licia e simili… possibilità?
CC: I diritti di Candy Candy sono bloccati in Giappone per cause legali, altre serie tipo Kiss Me Licia credo siano di Mediaset. Siamo comunque sempre attenti, e, quando se ne presenta l'opportunità, valutiamo l'acquisizione.

MC: Avete mai pensato di "aprire" in Italia il mercato Tokusatsu? Sarebbe bello rivedere titoli come Spectremen, Megaloman e I-Zenborg solo per citarne tre dei tanti.
CC: Personalmente, sono serie che seguivo da piccolo e che hanno per me sicuramente un valore affettivo, ma, purtroppo, non commerciale…

MC: Quasi tutti i DVD riguardano serie oppure OAV (a parte "Sword of the strange") che pubblicherete in un prossimo futuro, ci sono titoli nuovi che possono far parte del vostro catalogo?
Si parlava anche di altri film tipo Akira e Le ali di Honemaise. Di questi c'è la possibilità di vedere qualcosa in DVD? E soprattutto per Akira, se pubblicato, ci sarà un ridoppiaggio?
Oltre a questi, avete altri titoli in programma come i film di Patlabor?


MC: Sempre per quanto riguarda i film, nel 2010 molte produzioni "Anime" sono state rilasciate per i cinema come ad esempio Broken Blade. Un fenomeno davvero particolare, non si erano mai viste tante produzioni passare attraverso il cinema... che atteggiamento ha Dynit verso queste Opere, di grande interesse ma spesso dirette al mercato interno che non hanno un appeal sufficiente nel mondo occidentale?
Vi è un interesse a presentarle direttamente per il mercato DVD o per i canali You Tube? Oppure si deciderà caso per caso, puntando sullo zoccolo duro dei fan che conoscono meglio il valore di queste produzioni?
MC: Siete interessati alle produzioni presentate in questo 2010 dalla Aniplex? Mi riferisco in particolare alle produzioni della serie Anime no chikara come So ra no wo to, Senko no Night Raid, oppure Occulty Accademy che parte a luglio. Sono produzioni brevi, ottime per i canali YouTube, fresche, dotate di ritmo e tra l'altro ben conosciute.
CC: Rispondo ad entrambe le domande:
Semplificando "Siamo interessati a tutto quello che interessa". In Italia, per acquistare un anime, bisogna valutare molti fattori: costi di acquisizione, costi di produzione (doppiaggio, post-produzione, authoring, ecc…), potenzialità di vendita in TV, potenzialità di vendita dvd, blusa, ecc… e anche quando tutte queste condizioni dovessero verificarsi, non si è mai sicuri di poter rientrare di tutti i costi, quindi siamo molto attenti a quello che acquistiamo e, inevitabilmente, facciamo una selezione. Stiamo riconsiderando il discorso anime solo con sottotitoli, ma, per ora, è solo un esperimento.

MC: Visto che il genere robotico è quello che va per la maggiore, e di titoli ce ne sono molti, c'è la possibilità che qualche titolo di "vecchie serie" (Rydeen, Votoms, Ideon) possa passare sul web, magari solo sottotitolate, per poi magari le più seguite essere doppiate e proposte in italiano? Utopia?
CC: Purtroppo le "vecchie" serie se non sono passate in Italia all'epoca sono pressoché sconosciute al grande pubblico e gli appassionati sono troppo pochi per giustificarne l'acquisto, anche solo con i sottotitoli.

MC: Nei vari contratti da voi stipulati... esiste il "problema" dell'audio storico (ovvero quello "conosciuto" in Italia)?
I giapponesi "pretendono" un audio fedele all'anime originale (per questo i nuovi doppiaggi di Conan o Daitarn 3 per esempio) e quindi per loro, il doppiaggio storico è un problema, oppure siamo davanti alla classica leggenda metropolitana? Altrimenti il "problema" varia a seconda degli Autori e delle Case di Produzione?
CC: Normalmente non è un problema, i Giapponesi comprendono che l'audio storico ha un valore e sono ben disposti, ma, il più delle volte, non è un aspetto che li riguarda, in quanto l'audio storico spesso non è di loro proprietà, ma appartiene alla società che l'ha creato, quindi, l'inserimento nel dvd dipende dagli accordi commerciali che si vengono a creare tra le rispettive società. In alcuni casi, rari per la verità, abbiamo deciso di ridoppiare la serie, come è avvenuto ad esempio in Conan, per conferire alla serie un adattamento e doppiaggio più fedele.

MC: Spesso, come letto anche nelle altre tue interviste, per varie ragioni le vendite dei DVD non gratificano le aspettative. Si può dire che per quel che riguarda l'animazione giapponese siamo alla fine dell'era dell'Home Video?
CC: Il problema non riguarda solo l'animazione giapponese, ma tutto il mercato home video. La crisi del settore non è ancora irreversibile ma sicuramente è molto preoccupante. Il dilagare della pirateria on line, industriale (copie dvd e siti pirata) o domestica (fan sub e file-sharing) sta mettendo in ginocchio questo settore, se non ci sarà una presa di coscienza da parte del pubblico, prevedo una catastrofe nel giro di pochi anni. Guardate cosa è successo nel settore musicale…

MC: Come sceglie Dynit i titoli che vorrebbe pubblicare? Quali sono i criteri?
CC: Cerchiamo, cerchiamo, cerchiamo, cerchiamo, cerchiamo, cerchiamo … e qualche volta troviamo!

MC: Quale politica Dynit intende realizzare verso la distribuzione di proprie serie in edicole e/o fumetterie?
CC: Vendere il maggior numero di copie possibili! :lol:

MC: Questa non è una domanda: vogliamo gli OVA di Giant Robot!
CC: Anche io! Ma, per ora, i diritti appartengono ancora ad un'altra società.

Dopo questa carrellata di domande te ne propongo due che riguardano il settore cartaceo.

MC: Il settore dei Manga di Dynit è ormai scomparso, o poco ci manca.
Come mai, visto che ogni anno un nuovo editore si butta nel mercato dei Manga?
CC: Guarda, ti sei risposto da solo! :lol:

MC: Sempre in caso di riscontro positivo delle vendite dei titoli Gundamici proposti in DVD, è lecito sperare in qualche pubblicazione cartacea come per esempio gli Artbook?
CC: Direi che è fuori discussione, non credo ci possa essere mercato e i costi sono molto alti.

Bene, veniamo ora a qualche domanda sulle imminenti Opere Gundamiche che saranno proposte da Voi a partire da questo Autunno.

MC: Per il doppiaggio, proporrete il classico sondaggio sul vostro sito come fatto per le recenti serie? Per i personaggi già "sentiti" (serie 0079) utilizzerete gli stessi doppiatori?
CC: No, il casting è già iniziato e sarà Tomino in persona a supervisionarlo!

MC: Visti gli ottimi rapporti con Tomino e la "Casa Madre" Sunrise, c'è la possibilità, un domani, di vedere il famoso episodio inedito (n° 15) della 1^ Serie?
CC: Direi di no, è stato ripudiato dall'autore.

MC: Riguardo le produzioni legate a Gundam, se i titoli annunciati avessero il successo ottenuto dai box della serie classica ,c'è la possibilità che in futuro vengano pubblicati anche "The 08th MS Team" e "0080 War In The Pocket"?
CC: Se avranno successo, si, potrebbero essere i prossimi titoli.

MC: E' possibile un cofanetto che raccolga i 4 OAV che proporrete (Char's Counterattack, Gundam F91, 0083 e Endless Waltz)?
CC: No, ho pensato che questi titoli non avevano nulla in comune l'uno con l'altro, essendo stati creati singolarmente ed in tempi diversi. Avranno però lo stesso trattamento dei cofanetti delle due trilogie (Gundam e Z Gundam), quindi box, digipack e booklet!

MC: Le 3 serie in CG, Igloo 1 e 2 e i corti di Gundam Evolve… ci sono speranze di vederli nel vostro catalogo? Magari con uno sconto in acquisto sui DVD ottenibile raccogliendo dei coupon inseriti nelle altre serie? In questo modo avreste anche un'idea su quante copie editare. Può essere una buona idea?
CC: Come ho detto prima, dipenderà dal successo di questa prima uscita.

MC: I sottotitoli per la pista audio in lingua originale saranno presenti come da vostra "tradizione"? Saranno una mera trascrizione dei dialoghi in italiano, oppure (scusa la pazzia!) inserire con le eventuali correzioni, quelli proposti dai vari gruppi di Subber come "omaggio" al loro lavoro di fan? Dopotutto è grazie a loro se il Mito di Gundam in Italia è vivo! Sto parlando di sottotitoli, non dei dialoghi.
CC: I sottotitoli saranno creati sulla base dei copioni ufficiali italiani.

MC: L'universo di SEED, SEED Destiny, Unicorn e "00" rientra nei vostri piani?

Discorso Blu-ray Disc…

MC: Prima di dire che Gundam non andrà su Blu-ray, avete considerato che:
- Molti Fan di Gundam hanno una PS3 o un lettore Blu-ray visto che il prezzo di entrambi è sceso molto?
- Nel caso di serie in HD come Gundam 00 (sempre nel caso siate interessati alla serie) sarà automatica la richiesta per la dovuta versione Blu-ray? In questo caso non sarebbe meglio iniziare a "svegliare" questo mercato?
- Prima di bocciare il Blu-ray per Gundam, perché non fate un sondaggio sulla vostra pagina di Gundam?
- Con le nuove tecnologie c'è la possibilità di vedere la 1^ serie in Blu-ray?
CC: Non abbiamo scartato la possibilità di fare Gundam in BluRay, semplicemente, al momento, i diritti BluRay non erano disponibili.

E per concludere non potevano mancare le domande "scomode"…

MC: Dopo le tue prime interviste rilasciate ai vari siti, come avrai avuto modo di leggere, sono iniziate sui diversi forum le discussioni riguardanti la questione sulla pronuncia dei nomi di Mobile Suit, Armi e Mezzi… prendiamo per esempio il classico "nome proprio" dell'RX-78… se domani avremo gUndam, ciò non equivarrà a mettere per sempre una pietra sulla giusta pronuncia?
E' quindi fattibile l'inserimento di una doppia traccia audio (gUndam/gAndam, Nomi Italiani/Nomi Originali come fatto sui DVD di Mazinkaiser editi a suo tempo dalla d/visual) senza inficiare il comparto video del disco?
CC: Come ho già spiegato precedentemente, la pronuncia sarà GUndam. Non dipende da noi, nel precedente adattamento di Mediaset questa è stata la scelta, autorizzata da Tomino in persona, probabilmente condizionata dalla popolarità del titolo in Italia. Dynit ha poi utilizzato quel doppiaggio sui propri dvd.
Creare due piste audio solo per un nome è fuori discussione. Avrebbe avuto senso se avessimo usato in nomi del primissimo adattamento (Peter Ray, Scia, ecc…), e quelli dell'ultimo, ma, anche in questo caso, sarebbe stato comunque GUndam.

MC: Le vostre intenzioni su Zeta (la serie)… visto le filippiche sulla pirateria informatica con annessi e connessi al riguardo, si fa notare che se Zeta non lo "scarichi" dalla rete… non lo vedi.
CC: Non è una nostra propriety, non sono tenuto a discuterne quindi le politiche di utilizzo, ma ti sbagli quando dici che l'unico modo per vederlo è scaricarlo, quello è solo l'unico modo ILLEGALE.

MC: Questa ultima domanda riguarda un discorso che già io e te facemmo a Lucca due anni fa… riguarda i "titoli storici" dei Super Robot, tanto per intenderci Goldrake, Jeeg, Mazinga e della possibilità che passassero in mano Dynit… la tua risposta fu quella di aspettare gli eventi… bene, sono passati circa due anni, e per il web cominciano a circolare strane voci sul fatto che una determinata casa editrice possa dedicarsi solo al cartaceo e "passare" i diritti audio/video ad altri… puoi dirci qualcosa? C'è qualcosa di vero dietro queste voci oppure siamo al livello delle solite leggende metropolitane?
Parliamoci chiaro e prendiamo in esame le serie di Goldrake… ormai si sta stancamente trascinando all'epilogo dopo non ricordo più nemmeno quanti anni. In teoria mancano alla conclusione due soli DVD, uno con gli episodi finali e uno di interviste e bonus… è realistico immaginare (sempre se vera la notizia della cessione dei diritti audio/video) uno scenario dove l'attuale editore immetta sul mercato il disco con la conclusione della Serie TV e Dynit pubblichi come "apripista" ai titoli di Nagai Go il famoso Disco Bonus?
CC: Purtroppo, al momento, non vedo nessuna possibilità che Dynit pubblichi le serie di Go Nagai.

Grazie per la disponibilità. Alla prossima.






 
 Debris
 
 The abuse of Greatness Is When Disjoint Remorse From Power  ( Bruto - dal Giulio Cesare di Shakespeare )
 
 http://www.animeclick.it./
 
http://www.gundamuniverse.it/
 
http://www.gundamuniverse.it/blog/
 
 




Messenger Radio. La radio che si fa cliccare!

Colorful Secondo Teaser

trailer del nuovo film di Keiichi Hara ( Un'estate con Koo),l'interessante Colorful...

Era stato annunciato al TAF del 2009...

Secondo Trailer del film Colorful basato sul romanzo del 1998 Colorful, dell'autrice nipponica Eto Mori.

In Colorful un'anima si ritrova incarnata in un giovane suicida per espiare le proprie colpe. Dopo la morte, una nuova reincarnazione le sarebbe stata impossibile, ma un angelo le annuncia di aver vinto la Grande Lotteria Celeste. Il suo premio? Potrà recuperare la sua memoria e, con essa, i ricordi dei suoi peccati. Sulla Terra, quindi, il quattordicenne Makoto Kobayashi, poco dopo il suicidio, torna miracolosamente in vita.
Attorno al giovane, un padre ipocrita, la cui carriera di giocatore di baseball è stata stroncata da un losco affare di corruzione, una madre che porta avanti i suoi “traffici” con un insegnante di inglese, un fratello travestito... tutto il mondo che ruota attorno al ragazzo potrebbe portare a una nuova tragica fine, se il nuovo spirito che alberga in lui non fosse ben diverso: il Makoto schivo e chiuso in se stesso è un ricordo del passato; il nuovo Makoto è estroverso, capace di allenare una squadra di baseball femminile e di entrare nello spogliatoio delle ragazze. La tragedia diventa commedia.
Ma i problemi sono lì, pronti a esplodere, perché il malessere della sua famiglia non sparirà con una battuta.





Cast delle voci: Kazato Tomizawa è Makoto, Aoi Miyazaki è Shoko, Akina Minami è Hiroka, Kumiko Aso è la maadre di Makoto’s, Katsumi Takahashi è il padre di makoto , e Michael interpreta PuraPura.
Il film uscirà in Giappone il 21/08/2010

Memorial Box Gundam 00: il promo

Sulle pagine di Amazon nipponica è apparso un interessante trailer dedicato al grande Memorial Box della I e II stagione di Gundam 00 la bella serie diretta da Seiji Mizushima ( Shaman King, Full metal Alchemist Hanamaru Kindergarten ) e scritto da Yosuke Kuroda, (Hellsing,OAV Phantom ~Requiem for the Phantom~, Excel Saga ) con il character design di Yun K?ga che fra il 2007 e il 2008 è stata trasmessa in Giappone.


Il Memorial Box conterrà tutti gli episodi delle due serie TV per un totale di 1200 minuti ( 20 ore) e consentirà di ripercorrere l'intera saga dei Celestial Being e dei Gundam Meister.

Nella prima tiratura, in edizione limited, verranno allegati dei bonus collegati all'uscita del film un "Navigation Disc dedicato al film, un booklet di 40 pagine, e delle non meglio precisate "Navigation Liner note" . E' probabile che conterranno molte informazioni dul Gundam 00 "A wakening of the Trailblazer" in uscita a settembre.

Il memorial Box uscirà il 27 Agosto, costerà 42.000 Yen

Il video sul Gundam blog

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4467

Domenico

Air Gundam - Volate con Gundam...

Se andate in Giappone non dimenticatevi di fae un voletto su questo gioiellino..."ANA x Gundam Jet"

dopo gli autobus, e i treni, il mondo del Gundam raggiunge un nuovo incredibile traguardo per quanto riguarda le sponsorizzazioni…Il Cielo!!

All Nippon Airways e Sunrise hanno diffuso un comunicato nel quale annunciano che nel quadro delle celebrazioni del Gunpla 30th Anniversary che ricorre, quest'anno collaboreranno al progetto ANA x Gundam Sky Project.

Un progetto che porterà alla creazione di un Gunpla in edizione speciale e letteralmente vedere il Gundam per aria.

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4465

Nota generale -Siti Giapponesi oscurati da Alice

Nel caso usiate Alice ADSL è possibile che riscontriate dei problemi nell'entrare in alcuni siti nipponici di uso corrente fra i quali risulta esserci in particolare il noto sito di danny Chooo, bloggher molto conosciuto nel mondo nipponico e ben noto fra gli appasionati di Gundam per la sua passione per i Gunpla i numerosi servizi fotografici su Convention.

Sembra che siano proprio i DNS di Alice ADSL a dare questi problemi. Personalmente ho un'Alice ADSL ed ho riscontrato dei problemi di Accesso a tutti i siti indicati. Dalle pagine di uno dei nostri siti partner Radiotaku di Giuseppe D'Elia arriva la soluzione del problema


Fra i siti oscurati:

* dannychoo.com
* shibuya246.com
* tokyoluv.com

La nota di Giuseppe D'Elia


http://www.giusepped.com/2010/06/siti-giapponesi-oscurati-da-alice-adsl-soluzione/

Domenico

You Tube - fuori uso...

Hanno cancellato il canale You Tube...

E tutto questo per causa di un richiamo su un trailer...voglio vedere se si può riattivare...Oppure ne dovrò aprire un'altro e rifar tutto.

Monday, June 14, 2010

Toy Story 3: la grande fuga - recensione in anteprima dal Taormina Film festival 2010

Come sempre ogni anno l'appuntamento del Taormina Film Festival è l'occasione per grandi anteprime internazionali..questa volta è toccata al bel film della Pixar: Toy Story 3 - la Grande Fuga ...Terzo capitolo delle avventure di Woody, Buzz e dei loro amici Giocattoli. I ben conosciuti protagonisti di questa saga...
Animation Italy ed il suo staff hanno seguito il festival ed hanno pronta una propria recensione che si affianca al lavoro compiuto in questi anni sulla trilogia di Toy Story...


- Toy Story - Il Mondo dei Giocattoli
- Toy Story 2 - Woody & Buzz alla Riscossa
- Toy Story 3 - La Grande Fuga

Il Trailer ufficiale del terzo episodio di Toy Story.





La recensione ufficiale di Animation italy l'incipit....


Dopo più di dieci anni ritornano finalmente con una nuova storia i giocattoli che hanno reso famosa la Pixar e non solo. Ritroviamo Lee Unkrich, stavolta unico regista, e tutta la squadra dei primi due capitoli al completo, da Andrew Stanton e John Lasseter, autori della storia, ai doppiatori fino al grande Randy Newman alle musiche.

Il tempo passa per tutti e, dunque, anche per il piccolo Andy, ormai alle porte della maggiore età e a pochi giorni dal trasferimento negli alloggi del college. Ormai non gioca da tempo con i suoi giocattoli, che se ne stanno sempre rinchiusi nel grande baule, nella trepidante attesa che arrivi il giorno del trasferimento per sapere che fine faranno. Le opzioni spaziano tra la soffitta alla spazzatura, ma una piccola possibilità potrebbe farli finire in donazione ad un asilo, così da poter giocare ancora con tanti altri bambini. Ma l'idea non piace proprio a tutti e gli eventi porteranno i nostri piccoli eroi a far i conti con nuove realtà e nuovi giocattoli.

Si è sempre parlato di un seguito da dare ai due titoli principi degli studios, uno storico che ha dato il via a tutto ciò che la Pixar oggi rappresenta e il seguito definito da tutti tra i migliori titoli del settore di sempre. Un terzo capitolo era nell'aria da tempo ma Lasseter e Co. non volevano certo realizzare un seguito commerciale ed attendere il momento opportuno per trovare una storia da portare in animazioni. La partenza di Andy per il college era il giusto inizio per questo nuovo capitolo. Ecco così il via ad uno dei seguiti più attesi e anche più difficili da realizzare, visto non solo il grande successo dei precedenti, ma anche perchè alla Pixar non si è mai realizzato un titolo con leggerezza e, dunque, l'idea di un terzo episodio doveva soddisfare molte aspettative e cercare di essere all'altezza dei precedenti..
..contiua.


Il 7 luglio il film sarà distribuito nei cinema italiani ( e sarà disponibile anche nel formato IMAX 3D )

L'Art Director di Gears of War ritorna con uno spttacolare trailer: Samurai!

Dalle pagine di Bad Taste Anche se la formula potrebbe essere meno scontata...


In questi giorni sulla rete è apparso un interessante Concept Trailer figlio di quell'intreccio, previsto da Spielpierg, e sempre più evidente da diversi anni, fra il mondo di Hollywod e il mondo dei videogame. Due realtà che si stanno attirando da diversi anni, scambiandosi tecniche, idee, uomini. Jerry O'Flaherty è stato l'Art Director di uno dei più grandi successi della Epic Games, un gioco ben noto in italia, sviluppato per la XBOX 360, Gears of War, il successo di quest'opera lo ha portato a lavorare nel campo cinematografico e vedersi attribuito dalla Warner il progetto per la regia del film dedicato ai Thundercats, nello stesso tempo lavora su un progetto di film d'azione, Samurai, un'opera che rappresenterà il suo vero e proprio debutto cinematografico, una sintesi dl suo duplice impegno come gamedesigner e regista.



Un film davvero particolare perchè verrà girato nello stile del grande successo di Frank Miller, 300
basandosi sulla tecnologia dell' Unreal Engine, il motore grafico sviluppato in tre anni di lavoro dalla Epic Games per il gioco Unreal, e poi usato in vari altri giochi, per la generazione dei fondali del film.


Il Concept trailer di Samurai rappresenta quindi un vero e proprio anticipazione rispetto al film principale ed è stato realizzato a budget zero in due giorni con un cast di cinque volontari su un background bianco.


Concept Trailer - Samurai





I piani di fondo sono stati creati in Unreal Engine con l'intento di condividere tutti gli assetti fra il film e il gioco (per il film verranno renderizzati a una risoluzione maggiore).


Il progetto è sviluppato dalla Blacklight Transmedia e dalla State Street Pictures.

Mai, la ragazza psichica (Mai, the Psychic Girl), quali ostacoli al film di Burton ??

E' ampiamente noto a questo punto che il geniale regista Tim Burton ha riacquisito i diritti del bel manga Mai, la ragazza psichica (Mai, the Psychic Girl), di Kazuya Kudo e Ryoichi Ikegami. Ma fino a che punto Tim Burton, affermando "la sua priorità a trasformare al più presto l'opera in un lungometraggio per il grande schermo"

Ma fino a che punto il regista di successi vecchi Batman, Batman - Il ritorno, Edward mani di forbice, Nightmare Before Christmas, Il mistero di Sleepy Hollow, de La sposa cadavere e recentissimi come Alice in Wonderland, di cui ha curato la produzione, impegnato nei prossimi anni su almeno sei film, potrà davvero impegnarsi in quest'opera ?? Un'opera i cui diritti ha già abbandonato ??

Un post proveniente dal forum di Bad Taste può essere utile a chiarire su quali diverse opere è impegnato Tim Burton e quanto le sue parole possano aver valore


Il post è a firma: Melanconico Ho aggiunto alcune note mie e link IMDB

-------------------------------------------------------------------------

Frankenweenie


http://www.imdb.com/title/tt1142977/ (2011) è la versione moderna del 2 Corto di Tim Burton degli anni 80 : Prodotto dalla Disney e sceneggiato da John August, è già in fase di riprese, dovrebbe uscire il prossimo anno. Ovviamente stop-motion...

[Su Cineblog potete vedere la prima parte del Corto degli anni 80]

http://www.cineblog.it/post/4730/frankenweenie-il-secondo-corto-di-tim-burton


Dark Shadows


http://www.imdb.com/title/tt1077368/ :

Prodotto dalla casa produttrice di Depp e dalla Warner Bros, teoricamente era una priorità per Burton, sempre con sceneggiatura di August e Johnny Depp protagonista, al punto che secondo i piani avrebbe dovuto iniziare a lavorarci da un po'.

Ultimamente però il produttore ha parlato di una slittamento dovuto ai numerosi impegni di Depp (prima The Tourist, poi Pirati, e a Febbraio 2011 il nuovo film di Kusturica, oltre agli impegni come produttore), quindi forse l'attesa sarà più lunga del previsto. Secondo me non lo vedremo prima del 2012

Monsterpocalypse:

http://www.imdb.com/title/tt1655418/

Prodotto dalla DreamWorks e a quanto pare sceneggiato da John August. Si diceva che Burton sarebbe stato coinvolto soltanto da un punto di vista progettuale, ma con lo slittamento di Dark Shadows c'è forse la speranza che possa occuparsi anche della regia. Non so cosa aspettarmi e forse è meglio così.

Mai-La Ragazza Psichica:

http://www.imdb.com/title/tt1661404/

un manga che Burton aveva già tentato di trasporre. Se è vero che ne ha recuperato i diritti (è qui il mio dubbio...), possiamo aspettarci presto nuove notizie. A me incuriosisce parecchio, ma intanto a giorni dovrebbe arrivarmi il fumetto, così me lo leggo ben bene e mi faccio un'idea più precisa.

( ho lasciato integrale l'annotazione di Malinconico)

Maleficent: ( la Bella addormentata)

http://www.imdb.com/title/tt1587310/

Prodotto dalla Disney e scritto da Linda Woolverton (Il Re Leone, Alice In Wonderland), rimane per ora solo un rumor. Sinceramente non è il film che mi incuriosisce di più, almeno subito dopo Alice. Magari in futuro... vedremo cosa avrà da proporre.

( infatti non si capisce se lo farà Tim Burton o no..Mystero)

La Famiglia Addams: prodotto dalla Universal e realizzato in stop motion. L'animazione è sempre gradita e a mio avviso è molto adatta al soggetto, ma anche questo mi incuriosisce meno ora come ora.

( da notare che siti italiani parlano di animazione in 3D

http://magazine.ciaopeople.com/Cinema_Tv-2/News-19/Tim_Burton%3A_dopo_Alice_in_Wonderland_diriger%C3%A0_La_famiglia_Addams-19542

( Quindi si tratterebbe di operazione simile a quella di 9!! )


Abraham Lincoln: Vampire Hunter: ( 2010 -2011)

http://www.imdb.com/title/tt1611224/

dovrebbe limitarsi alla produzione.


-------------------------------------------------------------------------

Sulla base di queste note ( che spero non vi abbiano annoiato) possiamo dire che c'è una forte possibilità che finalmente Mai, the Psychic Girl veda la luce nei cinema per mano di Tim Burton..e in tempi abbastanza brevi..


La trama del manga è incentrata su Mai, una quattordicenne dotata di poteri telecinetici. Nonostante queste abilità, la ragazza vive una vita normale e tranquilla e le usa spensieratamente per fare dei piccoli scherzi agli amici. Ma l'idillio presto viene spezzato, la sua dote psichica attira le attenzioni della Wisdom Alliance, un'organizzazione segreta che sta tentando di dominare il mondo e, per farlo, vuole creare un micidiale esercito formato da esper. Il gruppo controlla già quattro ragazzi dai poteri speciali, che, insieme alla Kaieda Intelligence Agency, faranno di tutto per catturare anche Mai. La ragazza si dovrà dare alla fuga insieme al proprio padre, esperto di arti marziali.

La storia d'amore tra Burton e questo titolo dura ormai da venti anni. Già alla fine degli anni '80, in tempi non sospetti, prima del grande boom internazionale dei manga, la Carolco Pictures (Rambo I, II e III, Terminator 2: Il giorno del giudizio, Basic Instinct) aveva acquistato i diritti dell'opera e aveva affidato lo sviluppo del concept a Burton in collaborazione con Francis Ford Coppola, mentre agli Sparks era stata demandata la realizzazione della colonna sonora. Ma il fallimento della casa di produzione, nel 1995, a causa dello spaventoso flop del film Corsari, mandò in fumo tutto il lavoro fino ad allora svolto. L'idea cadde nel dimenticatoio, finché nel 2002 la Sony Family Films ne acquistò i diritti, ma, di nuovo, a causa di problemi di bilancio e alti costi di produzione, il progetto fu accantonato. Infine è arrivata la recente decisione di rivendere il tutto a Burton, che si è mostrato ancora molto interessato.

Tutte le informazioni di base su Mai, the Psychic Girl vengono da Animeclick.

http://www.animeclick.it/news/25223-tim-burton-acquista-i-diritti-del-manga-mai-the-psychic-girl

Ringrazio Malinconico e il bravo Amuro Ray che tanto fà sul forum di Gundamuniverse.it

Domenico







Sunday, June 13, 2010

Zeonic Scanlation - MS Gundam Unicorn Bande Desinee atto 4

Grazie a Wingzeta le scanalation del gruppo Zeonic del manga:

Mobile Suit Gundam Unicorn - Bande Desinee: The Day Of the Unicorn

Atto 4


http://www.nyaatorrents.org/?page=download&tid=136337


Autori dell'opera FUKUI Harutoshi, TOMINO Yoshiyuki, YATATE Hajime
Disegni a cura di:OOMORI Kouzou

Saturday, June 12, 2010

The Book Lover

E finalmente grazie ad Amuro Ray che ad aspettare qualcun'altro c'era da diventar vecchi!! Ho ricevuto il link di Thebook -lover

Un blog per libri, recensioni, consigliato. Recensioni e video recensioni. punti di vista, annotazioni, spunti.. insomma un pò di tutto. Ve ne sono altri anche più complessi - davvero complessi - ma questo sembra abbastanza interessante.

Un'annotazione su -"Leviathan" ( theBook Lover ne parla qui: Uscite della settimana ) ...Visto ma non preso..

A) C'è il rischio ( forte) che non escano gli altri.

B) Era nel Cellophane...non si capisce quante sono i disegni. Dovrebbero essere 40...Se l'edizione è incompleta ?

Newtype - Giugno 2010 le scansioni

Grazie a SRW hotnews e Kain The Supreme abbiamo la possibilita di mostravi le scansioni del nuovo numero della rivista Newtype!

Un numero davvero interessante e ricco di immagini davvero importante per tutti quanti gli appassionati del mondo dell'animazione ed in particolare del mondo dell'animazione Gundamica e di Macross frontier. La Copertina del numero di giugno di Newtype e alcuni servizi interni sono dedicati proprio al grande successo di Evangelion 2.22 You can (not) advance. Non mancano pero note e informazioni su Full Metal Alchemist, Tengen toppa gurren lagan, Heroman ( continua con notevole successo la produzione del fansub da parte dei Subzero), l'annuncio dei nuovi progetti dello Studio Bones, "Star Driver – Kagayashi no Takuto" da poco annunciati, ne abbiamo appena parlato nel forum. Molte e interessanti le immagini dedicate a Gundam 00 Awakening of the Trailblazer, Gundam Ace, con la cover del prossimo numero, e Geass Extraction


Il nuovo numero

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4455

Messa fuori uso....

The Time of Giant....

Davvero questo sembra essere il momento in cui le statue dedicate ai "Giganti d'accio" vengono costruiti nel mondo.

Dopo la statua di Gundam, che viene in questo periodo ricostruita a Shizuoka, la statua dedicata a Tesujin 28 e la volta della Cina. La statua è un robot Transformer creata da un giovane laureando, Bi Heng, della Facolta di Scultura dell'Accademia delle belle Arti della Cina centrale ( è probabile che il nome Bi Heng sia un soprannome).
Creando la statua il giovane artista si è ispirato al generale Guan Yu, uno dei personaggi di una delle più grandi opere della letteratura cinese "The Romance of the Three Kingdom", vero affresco della storia antica cinese. Il generale è stato un personaggio realmente esistito considerato una delle grandi figure militari della storia cinese.

La statua è 9,7 metri di altezza, pesa 4 tonnellate, e costano 300 mila renminbi (circa USD 43.936 dollari) per essere costruita.

E 'stato esposta alla mostra di laurea del college e ha ricevuto come evidente molta attenzione









Uploaded with ImageShack.us

Il personaggio del robot è un disegno originale dello scultore e ricorda chiaramente un robot Trasformer che si poteva trasformare in un camion Liberation

Friday, June 11, 2010

RG 1/144 Gundam RX-78-2: l’anteprima

L'attenzione degli appassionati di modellismo si stà concentrando su alcune delle uscite dei prossimi mesi e in particolare la Bandai ha diffuso in rete un'imponente massa di immagini riguardanti la prima uscita della nuova rivoluzionaria linea RealGrade RG 1/144 Gundam RX-78-2

Ngee Khiong ha dedicato un'ampia presentazione a questo progetto presentando diverse belle immagini riprese da alcune fonte originali a cui siamo riusciti a risalire.

Un ringraziamento a Falconio!!

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4453

Monday, June 07, 2010

Gunpla: uscite Luglio Agosto – Settembre promo Poster

Le poche uscite del mese di Giugno sono compensate abbondantemente dagli annunci diramati per i prossimi mesi mesi, in particolare per i mesi di agosto e settembre.

Già negli scorsi giorni proprio Ngee Khiong aveva diffuso una lunga e bella lista di uscite dei prossimi mesi, molte già viste a Shizuoka 2010, come il MG The O, ma fra le quali vi era anche una sorpresa, un'unita legata al mondo di Gundam Wing: MG Gundam Deathscythe EW

Nge Khiong confermando le uscite ha diffuso una serie di nuove e migliori immagini su queste uscite...

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4446

Domenico

Hobby Japan 7 : direct Dowload

Grazie a SRW Hotnews e Kain The Supreme abbiamo la possibilità di segnalarvi il numero di luglio della bella rivista Hobby Japan

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4445

Scusate l'abissale ritardo.

Domenico

Bandai Hobby: i Gunpla di luglio 2010

Ngee Khiong ha riportato una lista aggiornata delle uscite dei Gunpla della Bandai Hobby per il mese di Giugno 2010 ( mese piuttosto povero, i fuochi artificiali sono concentrati nelle manifestazioni di luglio e agosto)

Permangono, e il nostro amico malese lo sottolinea, una serie di interrogativi sulle date di uscita definitiva per alcuni Gunpla, che potranno essere chiarite solo nel tempo.

La maggior parte dei pezzi segnalata sembra essere legata al film:
SD Gundam Sangokuden Brave Battle Warriors od alla linea BB Senshi, una vera e propria pioggia di unita, ma vi è un blocco di unita davvero importante e di grande interesse da considerare.

Le immagini

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4443

Saturday, June 05, 2010

Un’ascia da Guerra ( Heat Hawk ) in scala 1/1 in onore di Kunio Okawara

Il Niigata City Art Museum in occasione della mostra:

"Mecha Design For 1/1 Mechanical Designer Kunio Okawara Exhibition"

ha esposto una interessante riproduzione in scala 1/1 di un'ascia da guerra ( Heat Hawk ) di uno Zaku!

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=4439

L'ascia era ed è rimasta per moltissimo tempo, l'arma da combattimento ravvicinanto principale per le forze Zeon, ed in particolare per gli onnipresenti Zaku, mai sostituita in effetti da altre armi da combattimento.

Domenico

Friday, June 04, 2010

One Piece: Speciale backstage doppiaggio

Il bravp Max di Ambition World ci ha inviato una bella segnalazione che riguarda One Piece e il suo doppiaggio, uno speciale davvero interessante...

Per tutti gli appassionati dell' anime di Oe Piece ma anche per tutti gli estimatori del doppiaggio nostrano, in concomitanza con la ripresa degli episodi sulle reti Mediaset, alcuni dei mitici doppiatori italiani della celebre serie animata "ONE PIECE" ci regalano in esclusiva 7 divertentissime quanto imperdibili performance video.

Sorpresa nella sorpresa potremo ammirare, Emanuela Pacotto, Patrizio Prata e Patrizia Scianca cimentarsi in incredibili "mix" vocali che daranno vita a nuovi personaggi di fantasia quali: PAMY (mix tra Penny e Nami), KEZORO (mix tra Keroro e Zoro) e NIROKU (mix tra Nico Robin e Goku)

Ulteriori aggiornamenti verranno rilasciati sul sito Ambition World


Buona divertimento con la "ciurma" di One Piece...

Enjoy life... be AMBITION


- Luca Bottale alias USOPP




- Emanuela Pacotto alias NAMI






- Patrizio Prata alias ZORO






- Riccardo Rovatti alias FRANKY





- Lorenzo Scattorin alias SANJI






- Patrizia Scianca alias NICO ROBIN





- Federica Valenti alias CHOPPER

Wednesday, June 02, 2010

Disney anche su I Pad arrivano i Disney Digicomics

Davide Castellazzi dal suo blog riprende anticipa un'interessante iniziativa della Disney che riguarda l'I Pad. Dopo l'Iphone, la stessa PSP e i telefoni cellulari la casa americana ha intenzione di proporre i Disney Digicomics proprio sui nuovi supporti elettronici della Apple...
su cui le strisce Disney si possono gustare al loro meglio.

http://fumettierobot.blogspot.com/2010/05/ipad-e-i-digicomics.html

I Disney Digicomics in generale

http://fumettierobot.blogspot.com/2010/05/i-digicomics.html

Domenico

Tuesday, June 01, 2010

Imside rai 4 - Intervista a Marzia del Fabbro: direttrice del doppiaggio di Soul Eater

Con l'aiuto di Massimiliano Morelli lo staff di Animeclick è riuscito ad ottenere una breve intervista con la direttrice del doppiaggio e dialoghista, Marzia Dal Fabbro, che svela in anteprima assoluta alcune delle voci dei personaggi principali della serie e parla anche della serie da lei recentemente curata, Deltora Quest, chiarendo diverse cose su di essa.



L'intervista



AnimeClick.it: Ciao Marzia, sono Cloud della redazione di AnimeClick.it. Come procede il doppiaggio di Soul Eater? Ci puoi anticipare qualcosa sulle voci dei protagonisti principali?


Marzia Dal Fabbro: Certo! Mi fa piacere poter dare qualche anteprima sulle voci. Soul sarà doppiato da Stefano Crescentini e Maka da Veronica Puccio, Death the Kid da Emiliano Coltorti, mentre per Black Star abbiamo deciso di seguire la linea giapponese facendolo doppiare a una voce femminile, la bravissima Monica Bertolotti. Shinigami avrà la voce di Oreste Baldini, mentre il Dott. Stein è interpretato da Christian Iansante.

AnimeClick.it: Tu ti sei occupata anche della direzione del doppiaggio e dell'adattamento dialoghi di un'altra serie con marchio The Licensing Machine, Deltora Quest. Tuttavia, molti hanno criticato quel doppiaggio, in maniera oggettiva per quanto riguarda il perpetuo riutilizzo dei doppiatori su più personaggi, cosa che avveniva in quasi ogni episodio. Si è deciso di proseguire in questo modo anche per Soul Eater o di "curare" un po' di più il comparto voci di questa serie?

Marzia Dal Fabbro: Per ciò che riguarda Deltora Quest, i tempi e le modalità di lavorazione erano molto diverse. Ricevevamo solamente pochi episodi alla volta da doppiare in tempi piuttosto stretti. I budget contenuti purtroppo non permettono di utilizzare un numero troppo vasto di doppiatori (ogni doppiatore è un costo in più). Tuttavia, devo dire che da sempre è pratica nei cartoni animati di utilizzare gli stessi attori per doppiare più personaggi nelle diverse caratterizzazioni (in passato dei nostri grandi doppiatori di cartoni riuscivano a doppiare un intero episodio con 2 o 3 voci! Uno di questi talenti straordinari è stato, tra gli altri, Franco Latini). Naturalmente a tutti noi direttori piacerebbe poter cambiare voce per ogni ruolo minore e lavorare con quanti più doppiatori possibili, ma purtroppo non siamo sempre in condizione di farlo. Credo sia importante che anche i fans capiscano che il doppiaggio è sottoposto spesso a elementi che condizionano le scelte artistiche (questi elementi sono essenzialmente tempi e costi).

Tuttavia, con Soul Eater, abbiamo la fortuna di avere l'intera serie a disposizione, situazione totalmente diversa rispetto a Deltora Quest. Questo ci permette di avere una visione complessiva e di ottimizzare l'utilizzo delle voci, senza dover ricorrere a eccessivi doppioni. Inoltre, nel caso di Soul Eater, molti personaggi cosiddetti "minori" sono presenti in vari episodi della serie ed è quindi evidente che non copriranno altri ruoli minori.

C'è da dire inoltre, che la tipologia della serie si differenzia molto da Deltora Quest. In Deltora, il fatto che alcuni personaggi minori (guardie, gnomi, etc) siano doppiati dalle stesse voci, non snatura sostanzialmente lo stile della serie, mentre in Soul Eater ogni personaggio e ogni battuta contribuiscono a rendere la serie assolutamente geniale e unica nel suo stile. Spero apprezzerete le nostre scelte, sarò molto felice di leggere i vostri commenti... buoni e cattivi!


AnimeClick.it: In Deltora Quest sono presenti, inoltre, diverse censure ai dialoghi e adattamenti poco fedeli all'opera originale giapponese, con italianizzazioni apparentemente fatte di propria iniziativa. Come vi siete comportati con l'adattamento di Soul Eater – ad esempio, con i nomi dei vari attacchi usati dai personaggi – una serie che andrà in onda su un'emittente quale Rai 4, finora caratterizzata dalla trasmissione di Anime fedeli all'originale e senza censure, né video né audio, con un pubblico aggiornato e, allo stesso tempo, esigente nella cura dell'edizione italiana di una qualsivoglia serie?

Marzia Dal Fabbro: I dialoghi di Deltora Quest sono stati elaborati dalla versione americana (doppiata in Canada per l'esattezza). Non abbiamo ricevuto alcun copione o materiale video in giapponese. Posso dire che mi sono mantenuta fedelissima alla versione "americana", poiché questo era stato richiesto dall'emittente e laddove la versione americana non dava soluzioni convincenti, ho fatto riferimento ai romanzi di Emily Rodda tradotti in italiano, dalla quale è stata tratta anche la serie. Potrei quindi argomentare ogni singola scelta dicendovi il perché o da dove è stata tratta. Ovviamente, mi è difficile dire quanto la versione americana (e di conseguenza quella italiana) si scosti da quella giapponese, probabilmente la versione americana è stata "americanizzata" e molte delle sfumature che i giapponesi tendono a dare ai loro prodotti, sono andate perdute. Questo mi rincresce, anche a me piace un lavoro approfondito sul testo per rendere con la massima aderenza la traduzione di termini o concetti, ricordando comunque che l'adattamento, come sapete, non può mai essere una semplice traduzione letterale.

Nel caso di Soul Eater, tuttavia, devo dire che la situazione è più fortunata. Lavoriamo con il video originale in giapponese (che permette di conoscere lo stile e le intenzioni della versione originale) e abbiamo (io e Paolo Turco, l'altro dialoghista della serie) a disposizione i copioni delle versioni francese e americana, nonché i fumetti manga e le versioni sottotitolate in italiano. C'è insomma materiale a sufficienza per interrogarsi sulle possibili soluzioni di traduzione. Inoltre, abbiamo la fortuna di collaborare con Massimiliano Morelli su tutto ciò che riguarda la traduzione di termini (mosse e attacchi dei combattimenti, nomi di persone e luoghi, etc) e di idiomi o modi di dire giapponesi. Massimiliano è bilingue con il giapponese ed ha una cultura straordinaria su questo tipo di prodotto, quindi è un vero piacere poter collaborare e decidere insieme passo per passo, episodio per episodio, le scelte di adattamento. Come in qualsiasi traduzione – e il doppiaggio è sempre un compromesso (non necessariamente riduttivo però!) - siamo coscienti che ci saranno sempre persone che condivideranno o disapproveranno determinate scelte e questo è assolutamente normale e legittimo. Credo però che quando ad una scelta si è arrivati consapevolmente, valutando tutti gli elementi possibili, quella scelta anche se non condivisa, vada comunque rispettata.

Spero davvero che vi potrete godere questa bellissima serie in italiano, senza essere troppo "distratti" dal doppiaggio ed entrando così nel vivo delle avventure degli studenti della Shibusen... (ooops, ho anticipato anche la scelta di mantenere il nome Shibusen!).







La storia di Soul Eater ruota attorno agli studenti della Shinigami Buki Shokunin Senmon Gakko (chiamata più comunemente con il nome di Shibusen), una scuola professionale per meister (maestri) e le loro buki (armi demoniache che possono assumere la sembianza umana). La scuola è stata creata da Shinigami-sama, il Dio della Morte, che assolve anche alla funzione di preside.
Ogni meister combatte con una buki, sua compagna, e lo scopo finale della scuola è di mantenere la pace e impedire che sorga un nuovo kishin: un meister demoniaco che ha quasi fatto sprofondare il mondo nel caos.

Riassumendo, quindi, i doppiatori principali dell'Anime saranno:
Soul: Stefano Crescentini (L in Death Note, Hijikata in Gintama)
Maka: Veronica Puccio (Nunnally in Code Geass, Jasmine in Deltora Quest)
Death the Kid: Emiliano Coltorti (Haku in La città incantata, Yoite in Nabari)
Black Star: Monica Bertolotti (Jakotsu in Inuyasha, Nozomi in Yes! Pretty Cure 5)
Shinigami: Oreste Baldini (Takumi in NANA, Tatsuo in Il mio vicino Totoro)
Dott. Stein: Christian Iansante (Mugen in Samurai Champloo, Vincent Law in Ergo Proxy)

Soul Eater andrà in onda su Rai 4 a partire dal prossimo settembre, assieme a Eureka Seven.
Restate sintonizzati per la seconda parte di quest'approfondimento sull'edizione italiana dell'Anime, nonché per l'imminente intervista con Massimiliano Morelli!