ricorda che domani uscirà e si sperà con un lancio adeguato I Racconti di
terra mare,ovverosia l'edizione italiana di Gedo senki...il film di Goro
miyazaki e dello studio Ghibli...l'edizione italiana è stata curata dalla
Lucky Red che ha affidato la realizzazione del doppiaggio a Gualtieo
Cannarsi
In questa discussione dal forum degli appassionati italiani dello studio
Ghibli potete vedere il vero e proprio Diario di realizzazione del
doppiaggio che Cannarsi ha steso in questo periodo...
http://www.studioghibli.org/forum/viewtopic.php?t=1872
Si tratta di una discussione a volte animata...( talora anche surreale come
si conviene ad un forum !! chi li frequenta sà a cosa mi riferisco) ma di
grande interesse...
Animation italy nell'occasione ricorda il bel speciale realizzato da
Film UP
http://filmup.leonardo.it/speciale/gedosenki/int01.
Comprende anche un'intervista a Goro Miyazaki realizzata a Venezia quando
l'opera fù presentata...
Per quanto sia un'opera con alcuni limiti,Gedo senki,I racconti di terra
mare,rappresenta un film di buon livello, ed di un certo interesse, non
esito a consigliarlo ,e fate un pensiero
soprattutto al DVD che son certo seguirà il film,anche se i tempi non sono
ancora sicuri......
Ultima anotazione,e non paia una critica alla Lucky Red,i cui sforzi per
portare le opere dello studio ghibli in italia sono encomiabili, ma un'amara
constatazione,spero in una distribuzione adeguata del film ..l'Italia
purtroppo per i film d'animazione nei cinema non riserva grandi
accoglienze,salvo che in alcuni casi particolarissimi... in ogni caso i DVD
sono la via primaria di distribuzione delle opere di animazione,è di tutta
evidenza.
Vi ricordo il sito ufficiale del film
http://www.luckyred.it/iraccontiditerramare/
_________________________________________________________________
Hotmail 1 GB: ancora più spazio per i tuoi messaggi e foto! GRATIS!
No comments:
Post a Comment